エグゼクティブサマリー 2022

はじめに 20 年間にわたるカカオセクターの持続可能性についての議論の末、”なぜ私たちはこれらの問 題をいまだに解決していないのか？”という疑問が湧く。確かに、カカオバロメーターでは、ま るで 2 年ごとに同じ問題について書いているかのように感じることがある。実際には、長年に わたってさらなる課題が追加されている。 環境保護をめぐっては、相互に関連するいくつかの課題が浮き彫りになっている。森林破壊と 生物多様性の喪失はカカオの生産が引き金であり、気候変動はカカオの生産に影響を与え、ま たカカオが引き起こす森林破壊によって悪化している。農薬の使用は環境破壊を引き起こすと 同時に、農薬を使用する側にとっても危害をもたらす。 西アフリカのカカオ生産地では児童労働が引き続き課題となっており、子どもたちは年齢に適 していない危険で有害な労働に従事している。ジェンダーの不平等は、権利の主体であり変革 の担い手でもある女性にとって障壁を生む。 カカオにまつわる問題を木で表した場合、環境保護と人権は 2 つの太い枝となっており、その 根幹にはどちらも農家の貧困がある。農家の貧困は現在、生活費の危機的上昇によって悪化し ている。 …