Manuel de Lutte contre la traite des êtres humains à l’usage des praticiens de la justice pénale: Module 5
OBJECTIFS DU MODULE:
“Après avoir achevé ce module, les utilisateurs auront les capacités suivantes:
- Rappeler les principes de l’évaluation continue des risques dans la traite des personnes;
- Énoncer les questions clefs à prendre en considération lors de l’évaluation des risques dans les affaires de traite des personnes;
- Comprendre le concept de “risque” dans les circonstances de la traite des personnes;
- Identifier l’objet (“qui”/“quoi”) des risques dans la traite des personnes;
- Décrire comment la gravité du risque et sa probabilité sont prises en considération pour déterminer le niveau de risque;
- Rappeler les actions à envisager au moment de décider d’une réponse à un risque identifié et du niveau de ce risque;
- Décrire quels sont les risques, quel est le niveau de risque et quelle action devrait être entreprise éventuellement, en prenant en compte les éléments suivants:
- Toutes les catégories de victimes de la traite des personnes;
- Les victimes de la traite des personnes qui coopèrent avec les enquêteurs des services de détection et de répression;
- Les victimes qui coopèrent partiellement avec les services de détection et de répression;
- Les victimes de la traite des personnes qui ne coopèrent pas avec les services de détection et de répression;
- Les parents et amis des victimes de la traite des personnes;
- Les personnels des services de détection et de répression et autres professionnels enquêtant sur la traite des personnes;
- L’enquête relative à un cas de traite des personnes;
- Les mesures ultérieures à l’enquête (rapatriement et réintégration).”